French-Danish translations for se passer de

undværeNår man ser, hvordan transportøkonomien udvikler sig, kan man ikke undvære jernbaneselskaber. Vu l'essor du secteur des transports, il est impossible de se passer des entreprises ferroviaires. Men lad os ikke glemme, at et samfund ikke kan undvære åndelige grundlag og normer. N'oublions cependant jamais qu'aucune société ne peut se passer de fondements spirituels ou de normes éthiques.
klare sig udenIsær bør statslig tv- og radiospredning i Europa kunne klare sig uden produktplacering. En particulier, les organismes publics de radiodiffusion télévisuelle en Europe devraient se passer de tout recours au placement de produit. Det er ikke underligt, at de fleste borgere og virksomheder kan klare sig uden europæiske klimamål. Il n'est pas étonnant que la majorité des citoyens et des entreprises puisse se passer des objectifs européens en matière de climat. Kun en elitær overklasse - aristokrati - kan klare sig uden sådanne organisationsformer med kollektiv politisk deltagelse. Seules des élites de notables ou d'aristocrates peuvent se passer de telles formes associatives de participation collective à la politique.

Dictionary